Les presents Condicions d'Accés i Ús de la Plataforma B2B (d'ara endavant, les "Condicions B2B") regulen l'accés i l'ús de la Plataforma de Comerç Electrònic B2B de Vueling (la "Plataforma") per part dels clients de Vueling que tinguin l'autorització per fer-ne ús (d'ara endavant, els "Clients").

L'accés a la Plataforma s'ha de realitzar a través de la pàgina Web de Vueling: vueling.com/agencias, i, concretament, a través de l'enllaç previst a aquest efecte que està disponible a l'esmentada pàgina.

Vueling podrà en tot moment, i sense cap avís previ, modificar les presents Condicions B2B mitjançant la publicació de les susdites modificacions a la nostra pàgina web per tal que els Clients les puguin consultar. Els canvis realitzats impliquen al mateix temps la modificació en la portada del número de versió de les Condicions B2B i la seva data.

Els Clients (o qui actuï en nom seu) han d'acceptar expressament les Condicions B2B la primera vegada que accedeixin a la Plataforma, així com llegir amb atenció les Condicions B2B cada vegada que es proposi l'ús del lloc web per detectar canvis a la versió i la data. Si, en algun moment, el Client no està d'acord amb el contingut d'una modificació de les presents Condicions B2B, haurà d'abstenir-se d'accedir a la Plataforma i de realitzar operacions a través d'ella, i haurà de sol·licitar a Vueling la baixa del servei.

Per fer servir la Plataforma és necessari que s'hi registrin les persones físiques que actuaran en endavant com a representants del Client.

El Client serà l'únic responsable de gestionar adequadament la identitat de l'usuari en possessió de les contrasenyes de la Plataforma.

Un cop Vueling hagi lliurat al Client el nom d'usuari i la contrasenya sol·licitats per a l'usuari del Client que realitzarà operacions amb la Plataforma, el Client serà l'únic responsable de la custòdia d'aquestes dades, i tindrà l'obligació de garantir que el nom d'usuari i la contrasenya només els coneguin les persones designades pel Client, i a instal·lar sistemes tallafoc i altres mesures de seguretat que impedeixin l'apropiació de les esmentades claus per utilitzar-les per accedir a la Plataforma.

Vueling assumirà en tot moment que les operacions dutes a terme a la Plataforma amb la clau de l'usuari designat pel Client sempre han estat realitzades per part del Client i en nom seu, i Vueling no respondrà de les possibles usurpacions d'identitat que es puguin produir i sense perjudici de la col·laboració que Vueling pugui prestar al Client, sota la seva petició i al seu càrrec, per detectar el causant de la susdita operació irregular.

Els Clients hauran de comunicar immediatament a Vueling qualsevol indici d'actuació irregular duta a terme a la Plataforma per part d'algun usuari. A petició del Client, Vueling adoptarà de manera confidencial les mesures oportunes per detectar, constituir prova, minimitzar l'impacte o impedir les esmentades actuacions.

Al mateix temps, Vueling podrà advertir el client en qualsevol moment que des del compte registrat a nom del Client s'estan produint accessos massius o no consentits o actuacions contràries a la relació contractual entre Vueling i el client, a la bona fe o a la llei. Vueling adoptarà de manera unilateral mesures preventives o conseqüents amb l'objectiu de minimitzar l'impacte que aquestes actuacions il·lícites puguin tenir, i fins i tot podria donar de baixa el compte de qualsevol usuari del Client, sense previ avís, durant un temps determinat sense condicions o sota les condicions que Vueling consideri necessàries per poder reprendre la prestació del servei.

Tota infracció relacionada amb l'ús de la Plataforma per part d'un usuari del Client suposarà al mateix temps un incompliment greu del contracte entre el client i Vueling, que podria derivar, a petició de Vueling, en l'extinció del contracte principal de col·laboració signat entre ambdues parts, amb les conseqüències previstes en el contracte.

Vueling no garanteix que totes les operacions que es puguin realitzar en un determinat moment a través de la Plataforma estiguin operatives durant tota la vida útil de la Plataforma, i també adverteix expressament que la Plataforma és una eina al servei dels Clients que pot suprimir-se en qualsevol moment, avisant prèviament a tots els Clients amb una antelació de 10 dies per mitjà d'un correu electrònic dirigit als seus interlocutors.

El Client accepta que la Plataforma és un servei de Vueling que no es por replicar (ni estèticament ni funcionalment), i també reconeix que els drets de propietat intel·lectual sobre el programari i el disseny de la Plataforma pertanyen exclusivament a Vueling.

El Client no pot, sense l'autorització expressa i per escrit de Vueling, implementar cap tipus d'eina informàtica que interactuï automàticament amb la Plataforma, ni tampoc automatitzar cap procés manual de la Plataforma, com ara la introducció d'usuaris o contrasenyes per accedir-hi.

Vueling podrà en qualsevol moment sol·licitar al Client la documentació que cregui oportuna per acreditar la realització de certes operacions, i estarà legitimat per establir a discreció sistemes de supervisió de l'activitat dels seus Clients a la Plataforma.

El Client coneix i assumeix que la Plataforma pot patir errors tècnics en qualsevol moment, que fins i tot podrien impedir-ne l'accés. Vueling farà tots els esforços possibles per esmenar l'error, però en cap cas respondrà de les conseqüències que l'error pugui tenir per al Client o terceres persones. Els Clients poden notificar a Vueling qualsevol error que detectin a la Plataforma a través dels mitjans de contacte disponibles.

Per tot allò que no estigui regulat per aquestes Condicions B2B, regiran les Condicions Generals d'Accés a la pàgina web de Vueling, a les quals complementen i hi estan indissolublement unides, i que se suposaran acceptades expressament pel Client pel sol fet d'utilitzar aquesta Plataforma o la resta de les pàgines web del lloc www.vueling.com, per la qual cosa és l'obligació de cada Client comprovar el seu contingut en tot moment.

En aquelles transaccions subjectes al Reial decret 1316/2001, de 30 de novembre, pel qual es regula la bonificació en les tarifes dels serveis regulars de transport aeri i marítim per als residents a les comunitats autònomes de les Canàries i les Balears i a les ciutats de Ceuta i Melilla, Vueling trametrà l'import íntegre de la subvenció emesa pel Ministeri de Foment que correspongui a la remuneració o cost d'emissió aplicat per l'agència. Vueling no tindrà cap responsabilitat envers l'agència llevat de la transferència íntegra de l'import emès pel Ministeri.

Les presents Condicions d'Accés i Ús de la Plataforma B2B (d'ara endavant, les "Condicions B2B") regulen l'accés i l'ús de la Plataforma de Comerç Electrònic B2B de Vueling (la "Plataforma") per part dels clients de Vueling que tinguin l'autorització per fer-ne ús (d'ara endavant, els "Clients").

L'accés a la Plataforma s'ha de realitzar a través de la pàgina Web de Vueling: groups.vueling.com, i, concretament, a través de l'enllaç previst a aquest efecte que està disponible a l'esmentada pàgina.

Vueling podrà en tot moment, i sense cap avís previ, modificar les presents Condicions B2B mitjançant la publicació de les susdites modificacions a la nostra pàgina web per tal que els Clients les puguin consultar. Els canvis realitzats impliquen al mateix temps la modificació en la portada del número de versió de les Condicions B2B i la seva data.

Els Clients (o qui actuï en nom seu) han d'acceptar expressament les Condicions B2B la primera vegada que accedeixin a la Plataforma, així com llegir amb atenció les Condicions B2B cada vegada que es proposi l'ús del lloc web per detectar canvis a la versió i la data. Si, en algun moment, el Client no està d'acord amb el contingut d'una modificació de les presents Condicions B2B, haurà d'abstenir-se d'accedir a la Plataforma i de realitzar operacions a través d'ella, i haurà de sol·licitar a Vueling la baixa del servei.

Per fer servir la Plataforma és necessari que s'hi registrin les persones físiques que actuaran en endavant com a representants del Client.

El Client serà l'únic responsable de gestionar adequadament la identitat de l'usuari en possessió de les contrasenyes de la Plataforma.

Un cop Vueling hagi lliurat al Client el nom d'usuari i la contrasenya sol·licitats per a l'usuari del Client que realitzarà operacions amb la Plataforma, el Client serà l'únic responsable de la custòdia d'aquestes dades, i tindrà l'obligació de garantir que el nom d'usuari i la contrasenya només els coneguin les persones designades pel Client, i a instal·lar sistemes tallafoc i altres mesures de seguretat que impedeixin l'apropiació de les esmentades claus per utilitzar-les per accedir a la Plataforma.

Vueling assumirà en tot moment que les operacions dutes a terme a la Plataforma amb la clau de l'usuari designat pel Client sempre han estat realitzades per part del Client i en nom seu, i Vueling no respondrà de les possibles usurpacions d'identitat que es puguin produir i sense perjudici de la col·laboració que Vueling pugui prestar al Client, sota la seva petició i al seu càrrec, per detectar el causant de la susdita operació irregular.

Els Clients hauran de comunicar immediatament a Vueling qualsevol indici d'actuació irregular duta a terme a la Plataforma per part d'algun usuari. A petició del Client, Vueling adoptarà de manera confidencial les mesures oportunes per detectar, constituir prova, minimitzar l'impacte o impedir les esmentades actuacions.

Al mateix temps, Vueling podrà advertir el client en qualsevol moment que des del compte registrat a nom del Client s'estan produint accessos massius o no consentits o actuacions contràries a la relació contractual entre Vueling i el client, a la bona fe o a la llei. Vueling adoptarà de manera unilateral mesures preventives o conseqüents amb l'objectiu de minimitzar l'impacte que aquestes actuacions il·lícites puguin tenir, i fins i tot podria donar de baixa el compte de qualsevol usuari del Client, sense previ avís, durant un temps determinat sense condicions o sota les condicions que Vueling consideri necessàries per poder reprendre la prestació del servei.

Tota infracció relacionada amb l'ús de la Plataforma per part d'un usuari del Client suposarà al mateix temps un incompliment greu del contracte entre el client i Vueling, que podria derivar, a petició de Vueling, en l'extinció del contracte principal de col·laboració signat entre ambdues parts, amb les conseqüències previstes en el contracte.

Vueling no garanteix que totes les operacions que es puguin realitzar en un determinat moment a través de la Plataforma estiguin operatives durant tota la vida útil de la Plataforma, i també adverteix expressament que la Plataforma és una eina al servei dels Clients que pot suprimir-se en qualsevol moment, avisant prèviament a tots els Clients amb una antelació de 10 dies per mitjà d'un correu electrònic dirigit als seus interlocutors.

El Client accepta que la Plataforma és un servei de Vueling que no es por replicar (ni estèticament ni funcionalment), i també reconeix que els drets de propietat intel·lectual sobre el programari i el disseny de la Plataforma pertanyen exclusivament a Vueling.

El Client no pot, sense l'autorització expressa i per escrit de Vueling, implementar cap tipus d'eina informàtica que interactuï automàticament amb la Plataforma, ni tampoc automatitzar cap procés manual de la Plataforma, com ara la introducció d'usuaris o contrasenyes per accedir-hi.

Vueling podrà en qualsevol moment sol·licitar al Client la documentació que cregui oportuna per acreditar la realització de certes operacions, i estarà legitimat per establir a discreció sistemes de supervisió de l'activitat dels seus Clients a la Plataforma.

El Client coneix i assumeix que la Plataforma pot patir errors tècnics en qualsevol moment, que fins i tot podrien impedir-ne l'accés. Vueling farà tots els esforços possibles per esmenar l'error, però en cap cas respondrà de les conseqüències que l'error pugui tenir per al Client o terceres persones. Els Clients poden notificar a Vueling qualsevol error que detectin a la Plataforma a través dels mitjans de contacte disponibles.

Per tot allò que no estigui regulat per aquestes Condicions B2B, regiran les Condicions Generals d'Accés a la pàgina web de Vueling, a les quals complementen i hi estan indissolublement unides, i que se suposaran acceptades expressament pel Client pel sol fet d'utilitzar aquesta Plataforma o la resta de les pàgines web del lloc www.vueling.com, per la qual cosa és l'obligació de cada Client comprovar el seu contingut en tot moment.

En aquelles transaccions subjectes al Reial decret 1316/2001, de 30 de novembre, pel qual es regula la bonificació en les tarifes dels serveis regulars de transport aeri i marítim per als residents a les comunitats autònomes de les Canàries i les Balears i a les ciutats de Ceuta i Melilla, Vueling trametrà l'import íntegre de la subvenció emesa pel Ministeri de Foment que correspongui a la remuneració o cost d'emissió aplicat per l'agència. Vueling no tindrà cap responsabilitat envers l'agència llevat de la transferència íntegra de l'import emès pel Ministeri.

Les presents Condicions d'Accés i Ús de la Plataforma B2B (d'ara endavant, les "Condicions B2B") regulen l'accés i l'ús de la Plataforma de Comerç Electrònic B2B de Vueling (la "Plataforma") per part dels clients de Vueling que tinguin l'autorització per fer-ne ús (d'ara endavant, els "Clients").

L'accés a la Plataforma s'ha de realitzar a través de la pàgina Web de Vueling: vueling.com/empresas, i, concretament, a través de l'enllaç previst a aquest efecte que està disponible a l'esmentada pàgina.

Vueling podrà en tot moment, i sense cap avís previ, modificar les presents Condicions B2B mitjançant la publicació de les susdites modificacions a la nostra pàgina web per tal que els Clients les puguin consultar. Els canvis realitzats impliquen al mateix temps la modificació en la portada del número de versió de les Condicions B2B i la seva data.

Els Clients (o qui actuï en nom seu) han d'acceptar expressament les Condicions B2B la primera vegada que accedeixin a la Plataforma, així com llegir amb atenció les Condicions B2B cada vegada que es proposi l'ús del lloc web per detectar canvis a la versió i la data. Si, en algun moment, el Client no està d'acord amb el contingut d'una modificació de les presents Condicions B2B, haurà d'abstenir-se d'accedir a la Plataforma i de realitzar operacions a través d'ella, i haurà de sol·licitar a Vueling la baixa del servei.

Per fer servir la Plataforma és necessari que s'hi registrin les persones físiques que actuaran en endavant com a representants del Client.

El Client serà l'únic responsable de gestionar adequadament la identitat de l'usuari en possessió de les contrasenyes de la Plataforma.

Un cop Vueling hagi lliurat al Client el nom d'usuari i la contrasenya sol·licitats per a l'usuari del Client que realitzarà operacions amb la Plataforma, el Client serà l'únic responsable de la custòdia d'aquestes dades, i tindrà l'obligació de garantir que el nom d'usuari i la contrasenya només els coneguin les persones designades pel Client, i a instal·lar sistemes tallafoc i altres mesures de seguretat que impedeixin l'apropiació de les esmentades claus per utilitzar-les per accedir a la Plataforma.

Vueling assumirà en tot moment que les operacions dutes a terme a la Plataforma amb la clau de l'usuari designat pel Client sempre han estat realitzades per part del Client i en nom seu, i Vueling no respondrà de les possibles usurpacions d'identitat que es puguin produir i sense perjudici de la col·laboració que Vueling pugui prestar al Client, sota la seva petició i al seu càrrec, per detectar el causant de la susdita operació irregular.

Els Clients hauran de comunicar immediatament a Vueling qualsevol indici d'actuació irregular duta a terme a la Plataforma per part d'algun usuari. A petició del Client, Vueling adoptarà de manera confidencial les mesures oportunes per detectar, constituir prova, minimitzar l'impacte o impedir les esmentades actuacions.

Al mateix temps, Vueling podrà advertir el client en qualsevol moment que des del compte registrat a nom del Client s'estan produint accessos massius o no consentits o actuacions contràries a la relació contractual entre Vueling i el client, a la bona fe o a la llei. Vueling adoptarà de manera unilateral mesures preventives o conseqüents amb l'objectiu de minimitzar l'impacte que aquestes actuacions il·lícites puguin tenir, i fins i tot podria donar de baixa el compte de qualsevol usuari del Client, sense previ avís, durant un temps determinat sense condicions o sota les condicions que Vueling consideri necessàries per poder reprendre la prestació del servei.

Tota infracció relacionada amb l'ús de la Plataforma per part d'un usuari del Client suposarà al mateix temps un incompliment greu del contracte entre el client i Vueling, que podria derivar, a petició de Vueling, en l'extinció del contracte principal de col·laboració signat entre ambdues parts, amb les conseqüències previstes en el contracte.

Vueling no garanteix que totes les operacions que es puguin realitzar en un determinat moment a través de la Plataforma estiguin operatives durant tota la vida útil de la Plataforma, i també adverteix expressament que la Plataforma és una eina al servei dels Clients que pot suprimir-se en qualsevol moment, avisant prèviament a tots els Clients amb una antelació de 10 dies per mitjà d'un correu electrònic dirigit als seus interlocutors.

El Client accepta que la Plataforma és un servei de Vueling que no es por replicar (ni estèticament ni funcionalment), i també reconeix que els drets de propietat intel·lectual sobre el programari i el disseny de la Plataforma pertanyen exclusivament a Vueling.

El Client no pot, sense l'autorització expressa i per escrit de Vueling, implementar cap tipus d'eina informàtica que interactuï automàticament amb la Plataforma, ni tampoc automatitzar cap procés manual de la Plataforma, com ara la introducció d'usuaris o contrasenyes per accedir-hi.

Vueling podrà en qualsevol moment sol·licitar al Client la documentació que cregui oportuna per acreditar la realització de certes operacions, i estarà legitimat per establir a discreció sistemes de supervisió de l'activitat dels seus Clients a la Plataforma.

El Client coneix i assumeix que la Plataforma pot patir errors tècnics en qualsevol moment, que fins i tot podrien impedir-ne l'accés. Vueling farà tots els esforços possibles per esmenar l'error, però en cap cas respondrà de les conseqüències que l'error pugui tenir per al Client o terceres persones. Els Clients poden notificar a Vueling qualsevol error que detectin a la Plataforma a través dels mitjans de contacte disponibles.

Per tot allò que no estigui regulat per aquestes Condicions B2B, regiran les Condicions Generals d'Accés a la pàgina web de Vueling, a les quals complementen i hi estan indissolublement unides, i que se suposaran acceptades expressament pel Client pel sol fet d'utilitzar aquesta Plataforma o la resta de les pàgines web del lloc www.vueling.com, per la qual cosa és l'obligació de cada Client comprovar el seu contingut en tot moment.

En aquelles transaccions subjectes al Reial decret 1316/2001, de 30 de novembre, pel qual es regula la bonificació en les tarifes dels serveis regulars de transport aeri i marítim per als residents a les comunitats autònomes de les Canàries i les Balears i a les ciutats de Ceuta i Melilla, Vueling trametrà l'import íntegre de la subvenció emesa pel Ministeri de Foment que correspongui a la remuneració o cost d'emissió aplicat per l'agència. Vueling no tindrà cap responsabilitat envers l'agència llevat de la transferència íntegra de l'import emès pel Ministeri.