Die vorliegenden Zugangs- und Nutzungsbedingungen der Plattform B2B (im Folgenden „Bedingungen B2B“) regulieren den Zugang zur und die Nutzung der e-Commerce-Plattform B2B von Vueling („Plattform“) seitens der Kunden von Vueling, die zur Nutzung derselben autorisiert sind (im Folgenden „die Kunden“).

Der Zugriff auf die Plattform muss über die Website von Vueling: vueling.com/agencias erfolgen, konkret über den hierfür auf der genannten Website vorgesehenen Link.

Vueling kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Bedingungen B2B anhand der Veröffentlichung derselben auf unserer Website ändern, damit die Kunden auf diese Weise davon Kenntnis nehmen. Diese Änderungen führen gleichzeitig eine Änderung der Versionsnummer der Bedingungen B2B und ihres Datums auf dem Titelblatt mit sich.

Die Kunden (oder diejenigen, die in ihrem Namen handeln) müssen die Bedingungen B2B bei ihrem ersten Zugang zur Plattform ausdrücklich akzeptieren und die Bedingungen B2B jedes Mal aufmerksam lesen, wenn sie die Website benutzen wollen, um Versions- und Datumsänderungen derselben zu detektieren. Sollte der Kunde irgendwann nicht mit dem Inhalt einer Veränderung der vorliegenden Bedingungen B2B einverstanden sein, sollte er davon absehen, auf die Plattform zuzugreifen und über dieselbe Geschäfte zu tätigen. Gleichzeitig sollte er bei Vueling seine Abmeldung beantragen.

Um über die Plattform Geschäfte zu tätigen, ist die Registrierung der natürlichen Personen notwendig, die im Folgenden als Vertreter des Kunden auftreten.

Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, die Identität des Benutzers adäquat zu kontrollieren, der die Zugangsdaten zur Plattform besitzt.

Sobald der Kunde von Vueling den beantragten Benutzernamen und das Passwort bekommen hat, mit dem der Benutzer des Kunden auf der Plattform arbeiten kann, ist der Kunde allein verantwortlich für deren Verwahrung und verpflichtet, dafür zu sorgen, dass sowohl Benutzername als auch Passwort nur den Personen bekannt sind, die der Kunde dazu bestimmt hat. Er ist ebenfalls verpflichtet, Firewall-Systeme und andere technologische Barrieren zu installieren, die Dritten den Zugriff auf die Zugangsdaten und damit den Zugang zur Plattform verwehren.

Vueling setzt in jedem Fall voraus, dass die auf der Plattform mit den Benutzerdaten des Kunden durchgeführten Aktionen durch und im Namen des Kunden erfolgt sind, weshalb Vueling nicht für möglicherweise erfolgte Identitätsdiebstähle haftet, unbeschadet der Tatsache, dass Vueling dem Kunden - auf dessen Bitte und Rechnung - bei der Entdeckung des Verursachers der ordnungswidrigen Aktion helfen kann.

Die Kunden müssen Vueling umgehend davon in Kenntnis setzen, falls es auf der Plattform Anzeichen einer ordnungswidrigen Aktion von Seiten eines Benutzers geben sollte. Auf Bitte des Kunden kann Vueling vertraulich die geeigneten Maßnahmen zur Erkennung, Beweisfindung und Minimierung der Auswirkungen oder Verhinderung der oben genannten Aktionen ergreifen.

Vueling kann den Kunden jederzeit warnen, dass von dem auf seinen Namen registrierten Konto massive oder unerlaubte Zugriffe erfolgen bzw. Handlungen durchgeführt werden, die der Vertragsbeziehung zwischen Vueling und dem Kunden, dem guten Willen oder dem Gesetz zuwider laufen. Das Unternehmen Vueling ergreift von seiner Seite die präventiven oder folgerichtigen Maßnahmen, die eine Minimierung der Auswirkungen dieser unerlaubten Handlungen für das Unternehmen versprechen und kann das Konto jedes beliebigen Benutzers des Kunden ohne vorherige Ankündigung für eine bestimmte Zeit bedingungslos oder mit den von Vueling zur Wiederanknüpfung des Service als notwendig erachteten Auflagen sperren.

Jeglicher Verstoß bezüglich der Benutzung der Plattform seitens eines Benutzers des Kunden wird als schwerwiegende Nichterfüllung des Vertrags zwischen dem Kunden und Vueling betrachtet und kann auf Wunsch von Vueling die Auflösung des Hauptzusammenarbeitsvertrags und die darin vorgesehenen Folgen nach sich ziehen, der zwischen beiden unterschrieben wurde.

Vueling garantiert nicht dafür, dass alle zu einem bestimmten Zeitpunkt auf der Plattform verfügbaren Aktionen während der ganzen Betriebsdauer derselben verfügbar seine werden. Zudem weist Vueling ausdrücklich darauf hin, dass die Plattform ein Tool ist, das dem Kunden zur Verfügung gestellt wurde, jedoch jederzeit zurückgezogen werden kann. Alle Kunden werden in diesem Fall 10 Tage im Voraus anhand einer E-Mail an ihre Gesprächspartner auf diesen Umstand hingewiesen.

Der Kunde akzeptiert, dass die Plattform ein Service von Vueling ist, dem nicht widersprochen werden kann (weder in ästhetischer noch funktioneller Hinsicht), und erkennt die exklusiven Urheberrechte von Vueling bezüglich Software und Design derselben an.

Der Kunde kann ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Vueling keine Informatiktools implementieren, die automatisch mit der Plattform interagiert. Ebenso wenig ist es ihm gestattet, jedweden manuellen Prozess der Plattform durchzuführen und/oder zu automatisieren, beispielsweise die Eingabe von Benutzernamen und Passwort zum Zugriff auf dieselbe.

Vueling kann vom Kunden jederzeit die Vorlage von als sachdienlich erachteter Dokumentation zum Nachweis der Durchführung bestimmter Aktionen verlangen und ist darüber hinaus auch befugt, nach Gutdünken Monitorisierungssystem der Aktivität seiner Kunden auf der Plattform einzurichten.

Der Kunde weiß und nimmt auf sich, dass die Plattform jederzeit technische Fehler aufweisen kann, die sogar den Zugang zu derselben verhindern. Vueling unternimmt alle möglichen Anstrengungen, um den Fehler zu reparieren, ist jedoch in keinem Fall für die Folgen desselben für seine Kunden oder für Dritte haftbar zu machen. Die Kunden können jeden Fehler, den sie auf der Plattform feststellen, über die ihnen zur Verfügung gestellten Kanäle Vueling mitteilen.

Für alle weiteren, nicht in diesen Bedingungen B2B geregelten Umstände gelten die Allgemeinen Zugangsbedingungen zur Website von Vueling, denen diese untrennbar als Ergänzung angehören und die durch den Kunden allein aufgrund seiner Benutzung der Plattform und der restlichen Seiten der Website www.vueling.com als ausdrücklich akzeptiert betrachtet werden und deren Inhalt deshalb von jedem Kunden zwingend jederzeit überprüft werden muss.

Bei allen Transaktionen, die der Königlichen Verordnung 1316/2001 vom 30. November unterliegen, mit der die Preise der regulären Beförderung auf dem Luft- und Seeweg für Bürger mit Wohnsitz in den Autonomen Regionen der Balearen und der Kanaren sowie in den Städten Ceuta und Melilla geregelt werden, leitet Vueling den vollständigen Betrag der vom spanischen Ministerio de Fomento ausgegebenen Subvention weiter, der der Vergütung oder den vom Reisebüro angewendeten Ausstellungskosten entspricht. Vueling übernimmt keinerlei Haftung gegenüber dem Reisebüro mit Ausnahme der vollständigen Überweisung des vom Ministerium ausgegebenen Betrags.

Die vorliegenden Zugangs- und Nutzungsbedingungen der Plattform B2B (im Folgenden „Bedingungen B2B“) regulieren den Zugang zur und die Nutzung der e-Commerce-Plattform B2B von Vueling („Plattform“) seitens der Kunden von Vueling, die zur Nutzung derselben autorisiert sind (im Folgenden „die Kunden“).

Der Zugriff auf die Plattform muss über die Website von Vueling: groups.vueling.com erfolgen, konkret über den hierfür auf der genannten Website vorgesehenen Link.

Vueling kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Bedingungen B2B anhand der Veröffentlichung derselben auf unserer Website ändern, damit die Kunden auf diese Weise davon Kenntnis nehmen. Diese Änderungen führen gleichzeitig eine Änderung der Versionsnummer der Bedingungen B2B und ihres Datums auf dem Titelblatt mit sich.

Die Kunden (oder diejenigen, die in ihrem Namen handeln) müssen die Bedingungen B2B bei ihrem ersten Zugang zur Plattform ausdrücklich akzeptieren und die Bedingungen B2B jedes Mal aufmerksam lesen, wenn sie die Website benutzen wollen, um Versions- und Datumsänderungen derselben zu detektieren. Sollte der Kunde irgendwann nicht mit dem Inhalt einer Veränderung der vorliegenden Bedingungen B2B einverstanden sein, sollte er davon absehen, auf die Plattform zuzugreifen und über dieselbe Geschäfte zu tätigen. Gleichzeitig sollte er bei Vueling seine Abmeldung beantragen.

Um über die Plattform Geschäfte zu tätigen, ist die Registrierung der natürlichen Personen notwendig, die im Folgenden als Vertreter des Kunden auftreten.

Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, die Identität des Benutzers adäquat zu kontrollieren, der die Zugangsdaten zur Plattform besitzt.

Sobald der Kunde von Vueling den beantragten Benutzernamen und das Passwort bekommen hat, mit dem der Benutzer des Kunden auf der Plattform arbeiten kann, ist der Kunde allein verantwortlich für deren Verwahrung und verpflichtet, dafür zu sorgen, dass sowohl Benutzername als auch Passwort nur den Personen bekannt sind, die der Kunde dazu bestimmt hat. Er ist ebenfalls verpflichtet, Firewall-Systeme und andere technologische Barrieren zu installieren, die Dritten den Zugriff auf die Zugangsdaten und damit den Zugang zur Plattform verwehren.

Vueling setzt in jedem Fall voraus, dass die auf der Plattform mit den Benutzerdaten des Kunden durchgeführten Aktionen durch und im Namen des Kunden erfolgt sind, weshalb Vueling nicht für möglicherweise erfolgte Identitätsdiebstähle haftet, unbeschadet der Tatsache, dass Vueling dem Kunden - auf dessen Bitte und Rechnung - bei der Entdeckung des Verursachers der ordnungswidrigen Aktion helfen kann.

Die Kunden müssen Vueling umgehend davon in Kenntnis setzen, falls es auf der Plattform Anzeichen einer ordnungswidrigen Aktion von Seiten eines Benutzers geben sollte. Auf Bitte des Kunden kann Vueling vertraulich die geeigneten Maßnahmen zur Erkennung, Beweisfindung und Minimierung der Auswirkungen oder Verhinderung der oben genannten Aktionen ergreifen.

Vueling kann den Kunden jederzeit warnen, dass von dem auf seinen Namen registrierten Konto massive oder unerlaubte Zugriffe erfolgen bzw. Handlungen durchgeführt werden, die der Vertragsbeziehung zwischen Vueling und dem Kunden, dem guten Willen oder dem Gesetz zuwider laufen. Das Unternehmen Vueling ergreift von seiner Seite die präventiven oder folgerichtigen Maßnahmen, die eine Minimierung der Auswirkungen dieser unerlaubten Handlungen für das Unternehmen versprechen und kann das Konto jedes beliebigen Benutzers des Kunden ohne vorherige Ankündigung für eine bestimmte Zeit bedingungslos oder mit den von Vueling zur Wiederanknüpfung des Service als notwendig erachteten Auflagen sperren.

Jeglicher Verstoß bezüglich der Benutzung der Plattform seitens eines Benutzers des Kunden wird als schwerwiegende Nichterfüllung des Vertrags zwischen dem Kunden und Vueling betrachtet und kann auf Wunsch von Vueling die Auflösung des Hauptzusammenarbeitsvertrags und die darin vorgesehenen Folgen nach sich ziehen, der zwischen beiden unterschrieben wurde.

Vueling garantiert nicht dafür, dass alle zu einem bestimmten Zeitpunkt auf der Plattform verfügbaren Aktionen während der ganzen Betriebsdauer derselben verfügbar seine werden. Zudem weist Vueling ausdrücklich darauf hin, dass die Plattform ein Tool ist, das dem Kunden zur Verfügung gestellt wurde, jedoch jederzeit zurückgezogen werden kann. Alle Kunden werden in diesem Fall 10 Tage im Voraus anhand einer E-Mail an ihre Gesprächspartner auf diesen Umstand hingewiesen.

Der Kunde akzeptiert, dass die Plattform ein Service von Vueling ist, dem nicht widersprochen werden kann (weder in ästhetischer noch funktioneller Hinsicht), und erkennt die exklusiven Urheberrechte von Vueling bezüglich Software und Design derselben an.

Der Kunde kann ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Vueling keine Informatiktools implementieren, die automatisch mit der Plattform interagiert. Ebenso wenig ist es ihm gestattet, jedweden manuellen Prozess der Plattform durchzuführen und/oder zu automatisieren, beispielsweise die Eingabe von Benutzernamen und Passwort zum Zugriff auf dieselbe.

Vueling kann vom Kunden jederzeit die Vorlage von als sachdienlich erachteter Dokumentation zum Nachweis der Durchführung bestimmter Aktionen verlangen und ist darüber hinaus auch befugt, nach Gutdünken Monitorisierungssystem der Aktivität seiner Kunden auf der Plattform einzurichten.

Der Kunde weiß und nimmt auf sich, dass die Plattform jederzeit technische Fehler aufweisen kann, die sogar den Zugang zu derselben verhindern. Vueling unternimmt alle möglichen Anstrengungen, um den Fehler zu reparieren, ist jedoch in keinem Fall für die Folgen desselben für seine Kunden oder für Dritte haftbar zu machen. Die Kunden können jeden Fehler, den sie auf der Plattform feststellen, über die ihnen zur Verfügung gestellten Kanäle Vueling mitteilen.

Für alle weiteren, nicht in diesen Bedingungen B2B geregelten Umstände gelten die Allgemeinen Zugangsbedingungen zur Website von Vueling, denen diese untrennbar als Ergänzung angehören und die durch den Kunden allein aufgrund seiner Benutzung der Plattform und der restlichen Seiten der Website www.vueling.com als ausdrücklich akzeptiert betrachtet werden und deren Inhalt deshalb von jedem Kunden zwingend jederzeit überprüft werden muss.

Bei allen Transaktionen, die der Königlichen Verordnung 1316/2001 vom 30. November unterliegen, mit der die Preise der regulären Beförderung auf dem Luft- und Seeweg für Bürger mit Wohnsitz in den Autonomen Regionen der Balearen und der Kanaren sowie in den Städten Ceuta und Melilla geregelt werden, leitet Vueling den vollständigen Betrag der vom spanischen Ministerio de Fomento ausgegebenen Subvention weiter, der der Vergütung oder den vom Reisebüro angewendeten Ausstellungskosten entspricht. Vueling übernimmt keinerlei Haftung gegenüber dem Reisebüro mit Ausnahme der vollständigen Überweisung des vom Ministerium ausgegebenen Betrags.

Die vorliegenden Zugangs- und Nutzungsbedingungen der Plattform B2B (im Folgenden „Bedingungen B2B“) regulieren den Zugang zur und die Nutzung der e-Commerce-Plattform B2B von Vueling („Plattform“) seitens der Kunden von Vueling, die zur Nutzung derselben autorisiert sind (im Folgenden „die Kunden“).

Der Zugriff auf die Plattform muss über die Website von Vueling: vueling.com/empresas erfolgen, konkret über den hierfür auf der genannten Website vorgesehenen Link.

Vueling kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Bedingungen B2B anhand der Veröffentlichung derselben auf unserer Website ändern, damit die Kunden auf diese Weise davon Kenntnis nehmen. Diese Änderungen führen gleichzeitig eine Änderung der Versionsnummer der Bedingungen B2B und ihres Datums auf dem Titelblatt mit sich.

Die Kunden (oder diejenigen, die in ihrem Namen handeln) müssen die Bedingungen B2B bei ihrem ersten Zugang zur Plattform ausdrücklich akzeptieren und die Bedingungen B2B jedes Mal aufmerksam lesen, wenn sie die Website benutzen wollen, um Versions- und Datumsänderungen derselben zu detektieren. Sollte der Kunde irgendwann nicht mit dem Inhalt einer Veränderung der vorliegenden Bedingungen B2B einverstanden sein, sollte er davon absehen, auf die Plattform zuzugreifen und über dieselbe Geschäfte zu tätigen. Gleichzeitig sollte er bei Vueling seine Abmeldung beantragen.

Um über die Plattform Geschäfte zu tätigen, ist die Registrierung der natürlichen Personen notwendig, die im Folgenden als Vertreter des Kunden auftreten.

Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, die Identität des Benutzers adäquat zu kontrollieren, der die Zugangsdaten zur Plattform besitzt.

Sobald der Kunde von Vueling den beantragten Benutzernamen und das Passwort bekommen hat, mit dem der Benutzer des Kunden auf der Plattform arbeiten kann, ist der Kunde allein verantwortlich für deren Verwahrung und verpflichtet, dafür zu sorgen, dass sowohl Benutzername als auch Passwort nur den Personen bekannt sind, die der Kunde dazu bestimmt hat. Er ist ebenfalls verpflichtet, Firewall-Systeme und andere technologische Barrieren zu installieren, die Dritten den Zugriff auf die Zugangsdaten und damit den Zugang zur Plattform verwehren.

Vueling setzt in jedem Fall voraus, dass die auf der Plattform mit den Benutzerdaten des Kunden durchgeführten Aktionen durch und im Namen des Kunden erfolgt sind, weshalb Vueling nicht für möglicherweise erfolgte Identitätsdiebstähle haftet, unbeschadet der Tatsache, dass Vueling dem Kunden - auf dessen Bitte und Rechnung - bei der Entdeckung des Verursachers der ordnungswidrigen Aktion helfen kann.

Die Kunden müssen Vueling umgehend davon in Kenntnis setzen, falls es auf der Plattform Anzeichen einer ordnungswidrigen Aktion von Seiten eines Benutzers geben sollte. Auf Bitte des Kunden kann Vueling vertraulich die geeigneten Maßnahmen zur Erkennung, Beweisfindung und Minimierung der Auswirkungen oder Verhinderung der oben genannten Aktionen ergreifen.

Vueling kann den Kunden jederzeit warnen, dass von dem auf seinen Namen registrierten Konto massive oder unerlaubte Zugriffe erfolgen bzw. Handlungen durchgeführt werden, die der Vertragsbeziehung zwischen Vueling und dem Kunden, dem guten Willen oder dem Gesetz zuwider laufen. Das Unternehmen Vueling ergreift von seiner Seite die präventiven oder folgerichtigen Maßnahmen, die eine Minimierung der Auswirkungen dieser unerlaubten Handlungen für das Unternehmen versprechen und kann das Konto jedes beliebigen Benutzers des Kunden ohne vorherige Ankündigung für eine bestimmte Zeit bedingungslos oder mit den von Vueling zur Wiederanknüpfung des Service als notwendig erachteten Auflagen sperren.

Jeglicher Verstoß bezüglich der Benutzung der Plattform seitens eines Benutzers des Kunden wird als schwerwiegende Nichterfüllung des Vertrags zwischen dem Kunden und Vueling betrachtet und kann auf Wunsch von Vueling die Auflösung des Hauptzusammenarbeitsvertrags und die darin vorgesehenen Folgen nach sich ziehen, der zwischen beiden unterschrieben wurde.

Vueling garantiert nicht dafür, dass alle zu einem bestimmten Zeitpunkt auf der Plattform verfügbaren Aktionen während der ganzen Betriebsdauer derselben verfügbar seine werden. Zudem weist Vueling ausdrücklich darauf hin, dass die Plattform ein Tool ist, das dem Kunden zur Verfügung gestellt wurde, jedoch jederzeit zurückgezogen werden kann. Alle Kunden werden in diesem Fall 10 Tage im Voraus anhand einer E-Mail an ihre Gesprächspartner auf diesen Umstand hingewiesen.

Der Kunde akzeptiert, dass die Plattform ein Service von Vueling ist, dem nicht widersprochen werden kann (weder in ästhetischer noch funktioneller Hinsicht), und erkennt die exklusiven Urheberrechte von Vueling bezüglich Software und Design derselben an.

Der Kunde kann ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Vueling keine Informatiktools implementieren, die automatisch mit der Plattform interagiert. Ebenso wenig ist es ihm gestattet, jedweden manuellen Prozess der Plattform durchzuführen und/oder zu automatisieren, beispielsweise die Eingabe von Benutzernamen und Passwort zum Zugriff auf dieselbe.

Vueling kann vom Kunden jederzeit die Vorlage von als sachdienlich erachteter Dokumentation zum Nachweis der Durchführung bestimmter Aktionen verlangen und ist darüber hinaus auch befugt, nach Gutdünken Monitorisierungssystem der Aktivität seiner Kunden auf der Plattform einzurichten.

Der Kunde weiß und nimmt auf sich, dass die Plattform jederzeit technische Fehler aufweisen kann, die sogar den Zugang zu derselben verhindern. Vueling unternimmt alle möglichen Anstrengungen, um den Fehler zu reparieren, ist jedoch in keinem Fall für die Folgen desselben für seine Kunden oder für Dritte haftbar zu machen. Die Kunden können jeden Fehler, den sie auf der Plattform feststellen, über die ihnen zur Verfügung gestellten Kanäle Vueling mitteilen.

Für alle weiteren, nicht in diesen Bedingungen B2B geregelten Umstände gelten die Allgemeinen Zugangsbedingungen zur Website von Vueling, denen diese untrennbar als Ergänzung angehören und die durch den Kunden allein aufgrund seiner Benutzung der Plattform und der restlichen Seiten der Website www.vueling.com als ausdrücklich akzeptiert betrachtet werden und deren Inhalt deshalb von jedem Kunden zwingend jederzeit überprüft werden muss.

Bei allen Transaktionen, die der Königlichen Verordnung 1316/2001 vom 30. November unterliegen, mit der die Preise der regulären Beförderung auf dem Luft- und Seeweg für Bürger mit Wohnsitz in den Autonomen Regionen der Balearen und der Kanaren sowie in den Städten Ceuta und Melilla geregelt werden, leitet Vueling den vollständigen Betrag der vom spanischen Ministerio de Fomento ausgegebenen Subvention weiter, der der Vergütung oder den vom Reisebüro angewendeten Ausstellungskosten entspricht. Vueling übernimmt keinerlei Haftung gegenüber dem Reisebüro mit Ausnahme der vollständigen Überweisung des vom Ministerium ausgegebenen Betrags.